lundi 13 janvier 2014

News 2014!

Bonjour!

D'abord, nous tenons à vous faire savoir que toute l'équipe d'Add'ink vous remercie pour votre confiance et votre fidélité, et nous espérons que vous avez passé de belles fêtes de fin d'année.

Aussi, sachez que vous pourrez nous retrouver à notre stand lors  de la convention internationale de Genève, qui aura lieu le 24, 25 et 26 janvier à la salle des fêtes du lignon. N'hésitez pas à passer nous voir! nous aurons une sélection de dessins destinés à être tatoués.
Voici une autre bonne raison de venir:
Nous aurons deux artistes invités sur notre stand, Mathias et son frère jumeau Lucas Speich!
mathias:
lucas:

Enfin, pour démarrer cette nouvelle année voici une sélection de photos parmi les tatouages réalisés par Sylvain en 2013.


Hello!
First, we want you to know that we all thank you for your trust and fidelity, and we hope you all had a lovely holidays!

Also, we will be attending to the Geneva tattoo convention, on january 24, 25 and 26. Come over and say hi! we will have custom drawings ready to get tattooed. 
Here's another good reason to come: 
we will have two guests at the convention, twin brothers Mathias and Lucas Speich! 
mathias:
lucas:

Finally, to get this new year started, here's a selection of pictures among the tattoos done by Sylvain in 2013.